最后附一曲英文填词的歌曲《水星记》,愿我们早日相聚在校园,共赏上外的“卉木萋萋”。
水星记
Mercury Records
英文歌词:(德语)陈鹏旭
Into your eyes I gaze着迷于你眼睛
I know it’s in there somewhere 银河有迹可循
Through time and light years it flares穿过时间的缝隙
Still glowing oh I swear它依然真实地
It keeps drawing me near吸引我轨迹
In moment of a blink 这瞬眼的光景
As close as I can think最亲密的距离
Along the curves of your skin沿着你皮肤纹理
Went through your crimpled limbs走过曲折手臂
Make my dream your inn做个梦给你
Make my dream your inn做个梦给你
Wait ’til your hair’s like faded ink等到看你银色满际
’Til our winter’ s just the same as spring等到分不清季节更替
To say I am drowning in才敢说沉溺
[chorus]
I won’ t stop because I have traveled this far还要多远才能进入你的心
But what should I do if I can’ t reach your heart还要多久才能和你接近
You’ re the sun and I’ m just a ghost hiding in the dark 咫尺远近却无法靠近的那个人
Waiting there for you til it’s dawn也等着和你相遇
So close are the stars环游的行星
How can I not怎么可以
Float around拥有你
In moment of a blink 这瞬眼的光景
As close as I can think最亲密的距离
Along the curves of your skin沿着你皮肤纹理
Went through your crimpled limbs走过曲折手臂
Make my dream your inn做个梦给你
Make my dream your inn做个梦给你
Wait ’til your hair’s like faded ink等到看你银色满际
’Til our winter’ s just the same as spring等到分不清季节更替
To say I’ve drowned me in才敢说沉溺
[chorus]
I won’ t stop because I have traveled this far还要多远才能进入你的心
But what should I do if I can’ t reach your heart还要多久才能和你接近
You’ re the sun and I’ m just a ghost hiding in the dark 咫尺远近却无法靠近的那个人
Waiting there for you til it’s dawn也等着和你相遇
So close are the stars环游的行星
How can I not怎么可以
Float around拥有你
I won’ t stop because I have traveled this far还要多远才能进入你的心
But what should I do if I can’ t reach your heart还要多久才能和你接近
You’ re the sun and I’ m just a ghost hiding in the dark咫尺远近却无法靠近的那个人
I don’ t get no shot, I don’ t get no luck要怎么探寻要多么幸运
To make you find out that you’ re not all alone才敢让你发觉你并不孤寂
You don’ t have to be again on your own当我还可以再跟你飞行
Don’ t care where you’ ll go环游是无趣
I’ ll follow至少可以
I am home陪着你
(歌曲链接: 音频)
****************************************************************************************
#1 The spring also comes (江佳影)
#2 The Spring of 2020 (郑淑昕)
#3 Once upon a Spring in SISU (鄧洛婷)(附音频)
#4 Our Poetry on Four Seasons (何琦璐、李理加、徐可、许高明)(附音频)
#5 I am so glad you smile with gleam (苏晨玥、王美娟、韩睿、杨梓溢)
#6 To Heroes in White (李泳)
#7 At the trial (杨元欣、李绪超、 穆婉婷、杨雨凡、 刘子玄)
#8 Is it April (屈润 )
#9 Spring on Campus in My Memory (苏布德)
#10 Spring is Coming (刘文乔)
#11 Campus life at SISU is undescribed (曾心钰)
#12 Mercury Records(陈鹏旭)(英文填词)